Как учить новые слова?

Все, кто приступает к изучению иностранных языков, сразу же задумываются о том, как пополнять свой словарный запас и какой именно способ изучения новых слов выбрать для себя.

Зубрежка? Известный дедовский метод. Постоянно повторять слова, стараясь механически заучить их, пытаются многие изучающие английский. В особенности – новички. Без этого способа в школе по английскому сложно получить хорошую оценку. Карточки? Многие выбирают этот метод, но, если разобраться, это просто улучшенный метод зубрежки.

Ассоциации с русскими словами? Довольно интересный метод, но подходит он не всем. Чтобы им пользоваться, нужно иметь хорошую память и фантазию, а еще – достаточно много времени на построение тех самых ассоциативных цепочек. Как он работает? Например, есть слово «борода» — по-английски «beard». Если его произнести на русский манер, то получится что-то вроде «бид» Из него можно сделать слово бидон, а дальше можно достроить ситуацию и получить «опустил дедушка свою бид в бидон…» Смешно, но есть люди, которым именно этот метод запоминания иностранных слов нравится и подходит больше всего.

При достаточном желании и подготовке, любой метод может быть эффективным, и даже юмористический, описанный выше. Но ведь на самом деле не так мы запоминаем слова в своем родном языке и не так билингвы (двуязычные люди) запоминают слова в других языках.

Так какой же метод – самый правильный и естественный? Мы проще всего запоминаем слова, когда встречаем их несколько раз подряд в похожих ситуациях, как это бывает с маленькими детьми, изучающими родной язык. Когда сначала приходится работать детективом: ты понимаешь, что уже где-то похожее слово слышал, но не знаешь, что оно значит. Потом начинаешь понимать, есть что-то общее в ситуациях, где оно употребляется, а еще чуть-чуть позже приходит уже и понимание значения этого слова. Так запоминаются не просто отдельные названия предметов и явлений, но и целые ряды однокоренных слов, обозначающих близкие по смыслу понятия.

Поэтому единственный и самый правильный способ, который великолепно работает, — это постоянное нахождение в языковой среде! Именно общение на изучаемом языке, в идеале с его носителями, дает необходимый результат действительно быстро. Общайтесь на английском – и уже скоро начнете хорошо понимать этот язык, выработаете правильное произношение и серьезно расширите свой словарный запас.

Если нет возможности поехать в страну изучаемого языка или нельзя выделить достаточно времени на занятия с носителем, смотрите фильмы, мультфильмы, читайте книги в оригинале, слушайте англоязычную музыку! Погружайтесь в языковую среду чаще – и результат не заставит себя ждать!

105062, Москва, ул. Покровка, д.27, стр.1
с 08:00 до 23:00 – ежедневно
info@kakrodnoi.ru
Заказать звонок
Отправить
ЗАЯВКА НА ОБРАТНЫЙ ЗВОНОК

«*» - поле обязательно к заполнению

Имя

Телефон*

Заявка на курсы

«*» - поле обязательно к заполнению

Имя

Телефон*

Вопрос по услуге

«*» - поле обязательно к заполнению

Имя

Телефон*

E-mail

Вопрос